1. Déposer le cache du moteur.
2. Déposer le couvercle de la batterie.
3. Débrancher le cable négatif de la batterie.
4. Déposer le cendrier. (voir la section DEPOSE/REPOSE DE CONSOLE.)
5. Déposer le bouton de changement de vitesses. (voir la section DEPOSE/REPOSE DU LEVIER SELECTEUR.)
6. Dépôser la panneau de la console et l'ensemble de l'indicateur. (voir la section DEPOSE/REPOSE DU LEVIER SELECTEUR.)
7. Débrancher le connecteur de l'ensemble de levier sélecteur.
8. Vérifier la continuité comme indiqué dans le tableau.
